【翻訳】「Pocket Points 近くの学生をマーケティングターゲットにする革新的なツールです」

tag:


Pocket Pointsは学生が授業中にスマホを使用しなかったことに対し、

リワード(報償)を付与するという斬新なアプリです!

以下はそのホームページの翻訳です↓↓

 

Pocket Points, Inc. が提供するもの

新規顧客

新規顧客を常時あなたの店舗へ誘導する今までにないプラットフォームを提供します。特別なサービス品を提供していただく代わりに、学生をあなたの店舗へ誘導します。

お得意様

あなたの新しい顧客は店舗での経験に満足するでしょう。そしていずれお得意様になるはずです。Pocket Pointsは数か月足らずで、多くのビジネスの成長に携わってきました。

ダッシュボードポータルアクセス

当社が提供するポータルサイトには、たくさんの分析ツールが含まれています。どのクーポンが利用されているか、何人にクーポンが提供されているか、その他日常的な統計によって、ターゲット市場への到達が今までより簡単になります。

柔軟性

Pocket points Business Portalを使えば、いつでもクーポンを追加、編集、取り消しすることができます。更新はすべてリアルタイムで行われ、アプリユーザーに直接届きます。

モバイル

消費者の存在が見込まれる場所へ行き、最初につかまえたくないですか?モバイル市場は消費者に最も接近できる場所でしょう。今日、学生は毎日2.5時間以上電話を使っています。モバイルプラットフォーム経由のマーケティングによって、コストが削減されるでしょう。紙のクーポンに何千ドルもの費用を費やす必要がなくなります。

デモグラフィック(人口統計学的属性)

学生の多い地域では、学生に直接売り込む機能を追加します。ソーシャルメディアについて悩む必要はありません。PocketPointsは学生が授業に参加するとリワード(報酬)を付与します。当社のデモグラフィックはシンプルです;大学および高校生のみです!

 

 

電話中毒はまん延する問題です

Pocket Points LLCでは、この問題解決のサポートを当社の使命と考えています。学生の電話の使いすぎを防止するために、電話を使わなければ地元店舗でのお得なサービスが利用できるという動機づけを設定しています。当社のユーザーベースは劇的に成長しており、ますます多くの人が毎日クーポンで商品を購入しています。

現時点ではiOSのみ対応で、Android版を開発中。

 

 

アプリ利用店舗からのフィードバック

Brooklyn Bridge Bagel Works

「このアプリは大きなメリットをもたらしてくれました。このアプリを所有してから、閲覧者数がFacebookや5starsの1 0倍になりました。」

Woodstock’s Pizza

「PocketPointsとパートナーを組めたことを非常に喜んでいます。連係が簡単で、その連係によるリターンも大きいです。管理が簡単で、しかも学生への到達が非常に多いです。」

Pita Pit

「Pocket Pointsは学生を最優先に考えた事業を行っています。また、事業主に対しては継続的に広告を提供しています。事業主のアプリポータルは操作が簡単、サービス提供の成功に必要な示唆を与え、学生がその事業をどのように見ているかが理解できます。サービス提供は簡単に編集かつ・または変更できます。Pocket Pointsは消費者および事業に明確で効果的なメリットを提供できる、相利共生の広告プラットフォームです。


Comments are closed.